Native Deen, kelompok nasheed asal Amerika ini punya lagu-lagu yang keren dengan lirik yang sangat dalam. Salah satu lagu yang paling paling paling aku suka adalah lagu Tala'al Badru yang di aransemen ulang. Aku merinding setiap mendengar lagu ini.FYI, shalawat tala'al badru dikumandangan pada saat Rasulullah SAW pulang dari perang Badar ke Madinah dengan membawa kemenangan besar. Lirik lagu ini betul-betul menyentuh dan membuat aku lebih menghargai seluruh perjuangan keras Rasulullah SAW untuk menegakkan ajaran Islam sehingga bisa bertahan hingga sekarang. Tanpa perjuanganmu ya Rasul, aku tidak akan pernah mengenal Islam. Masya Allah....
Allahumma shalli 'ala Muhammad
Ya Rabbi shalli 'alaihi wa saliim
Allahumma shalli 'ala Muhammad
Ya Rabbi shalli 'alaihi wa saliim...
Let's sing!
TALA'AL BADRU - by Native Deen
He eyes slowly rising
Sunrise warms the horizon
Sand dunes form in the distant
He's up and out in an instant
The crowd there, all were waiting
Watching and, anticipating
A man appears from afar
Could it be the one sent by Allah
He shouts .Here comes the prophet!
His face is a light that drives out the darkness
Words are alive, his message is living
Joy everywhere, our voices are singing
Chorus
Tala'al-Badru 'alayna,
min thaniyyatil-Wada'
wajaba al-shukru 'alayna,
ma da'a lillahi da'
Ayyuha al-mab'uthu fina
ji'ta bi-al-amri al-muta'
Ji'ta sharrafta al-Madinah
marhaban ya khayra da'
He steps and reaches to touch
This man who suffered so much
His own troubles could not compare
To the Prophet scorned everywhere
He was shunned away by his own kin
Ridiculed and stoned by the townsmen
His blood was shed for the truth
But never was he vengeful or rude.
Then the Prophet turns and he smiles
Radiance that spreads out for miles
Embraces his hand with kindness and care
His heart sings out for all those to hear!
Chorus
Wakes up, alarm clock is ringing
Moonlight, sun hasn't risen
Faint sound of cars on the street
But inside his heart he feels peace
He starts recalling the dream
The Prophets face he has seen
Remembers well the tradition
In a dream it truly will be him
Allah, oh what a feeling
So many years he followed his teachings
And this is greatest time in his life
He prays to Allah and sings through the night
Chorus
Welcome, best caller to Gods way
With a word to be obeyed
Like a bright moon in the valley of darkness we lay
2x
Back to top
He eyes slowly rising
Sunrise warms the horizon
Sand dunes form in the distant
He's up and out in an instant
The crowd there, all were waiting
Watching and, anticipating
A man appears from afar
Could it be the one sent by Allah
He shouts .Here comes the prophet!
His face is a light that drives out the darkness
Words are alive, his message is living
Joy everywhere, our voices are singing
Chorus
Tala'al-Badru 'alayna,
min thaniyyatil-Wada'
wajaba al-shukru 'alayna,
ma da'a lillahi da'
Ayyuha al-mab'uthu fina
ji'ta bi-al-amri al-muta'
Ji'ta sharrafta al-Madinah
marhaban ya khayra da'
He steps and reaches to touch
This man who suffered so much
His own troubles could not compare
To the Prophet scorned everywhere
He was shunned away by his own kin
Ridiculed and stoned by the townsmen
His blood was shed for the truth
But never was he vengeful or rude.
Then the Prophet turns and he smiles
Radiance that spreads out for miles
Embraces his hand with kindness and care
His heart sings out for all those to hear!
Chorus
Wakes up, alarm clock is ringing
Moonlight, sun hasn't risen
Faint sound of cars on the street
But inside his heart he feels peace
He starts recalling the dream
The Prophets face he has seen
Remembers well the tradition
In a dream it truly will be him
Allah, oh what a feeling
So many years he followed his teachings
And this is greatest time in his life
He prays to Allah and sings through the night
Chorus
Welcome, best caller to Gods way
With a word to be obeyed
Like a bright moon in the valley of darkness we lay
2x
Back to top
Terjemahan Tala'al Badru:
The Moon Has Shown His Light to Us
the moon has shown his light to us
after the farewall
thanking is our duty now
so whoever can pray to God , pray
oh our messenger among us
you came with an order from God
you came and brought honor to the city *madina munawara in saudi arabia*
you're welcome oh the best preacher
the moon has shown his light to us
after the farewall
thanking is our duty now
so whoever can pray to God , pray
the moon has shown his light to us
after the farewall
thanking is our duty now
so whoever can pray to God , pray
oh our messenger among us
you came with an order from God
you came and brought honor to the city *madina munawara in saudi arabia*
you're welcome oh the best preacher
the moon has shown his light to us
after the farewall
thanking is our duty now
so whoever can pray to God , pray
Native Deen, we're looking forward to having you to come to Indonesia!!!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar